Ciao Marco,
il problema dipende se utilizzi o meno l'opzione "Colore indica penna". Questo parametro si trova nel dialogo che si apre con la funzione "Visualizza a video" (comando che trovi nel menu a tendina "Visualizza" o normalmente in alto nella toolbar "Standard"). Se l'opzione (la prima che trovi nella maschera) è attiva, per risolvere velocemente il problema, dovresti spegnerla. Nel caso invece tu volessi effettivamente lavorare con il colore indica penna, lasciala pure atttiva. In questo secondo caso dovrai invece operare nelle "ulteriori funzioni" che appaiono attivando il menu contestuale in finestra di animazione (tasto destro del mouse). Richiamando da questo sotto menu che ti appare la funzione "Impostazioni animazione" nel successivo dialogo che ti appare, dovresti disattivare l'opzione "Colore indica penna=visualizza a video". Ti allego un'immagine.

Ottimo !
Possiamo allore chiudere.