On 26.4. 15:00 we installed a minor security fix for our system. This raised some problems in forum, that now should be fixed.
maybe you need to logout and relogin :

fixed issues:

• - some users could not answer - fixed
  
• - some users could not create a new topic - fixed
  
• - topics in some forum sections could not be shown - fixed
  

Currently all our tests are "green" again. If you still have problems, feel free to contact us.

*********************
Am 26.4. 15:00 haben wir einen harmlosen Sicherheitsfix für unser System installiert. Dies führte zu einigen Problemen im Forum, die nun behoben sein sollten.
Eventuell müssen Sie sich abmelden und erneut einloggen:

Behobene Probleme:

• - einige Benutzer konnten nicht antworten - behoben
  
• - einige Benutzer konnten kein neues Thema erstellen - behoben
  
• - Themen in einigen Forenbereichen konnten nicht angezeigt werden - behoben
  

Aktuell sind alle unsere Tests wieder "grün". Wenn Sie immer noch Probleme haben, können Sie sich gerne an uns wenden.