Bonjour,

Pour la modification des légendes, il faut que tu copies ta légende "standard" vers "bureau" et que tu l'as la modifie ensuite... (Créer > Modules supplémentaires > Modèles de rapport ... > Annotations perso., gérer les légendes)
Puis tu modifie la légende copié dans le bureau :
Modifier > Modules supplémentaires > Modèles de rapport ... > Modifier une légende

Pour la partie calcul au 1,80 m, tu peux jeter un oeil sur le séminaire en ligne: à 8min20
Link

Sinon regarde le séminaire entièrement cela est très instructif !

Bonne journée

Suite à votre message et après analyse, il semble qu'il y'a une erreur dans les légendes de Allplan 2013.

Vous trouverez ci-joint les légendes à intégrer à Allplan 2013.

Vous avez 2 possibilités car normalement les fichiers sont stockés sur vos ordinateurs.

Vous pouvez intégrer les fichiers sur chaque poste (défaut) ou sur le bureau.

1°) Pour ce faire, décompresser le fichier joint.

2a°) Dans Allmenu, Maintenance\Windows Explorer (Dossier générales du programme (ETC,LIC)

copier les fichiers de l'archive dans le dossier ETC qui vous permettra de retrouver les légendes dans le dossier standard.

2b°) Ou Maintenance\Windows Explorer (Standard du Bureau (STD)

Copiez les fichiers de l'archive dans le dossier STD qui vous permettra de retrouver les légendes dans le dossier bureau.

Notre service de développement a été averti de l'erreur est celle-ci devrait être modifié dans une prochaine release.

NOTA: vous pouvez aussi les modifier manuellement par l'outil "Gestion des légende", faire une copie puis "modification de légende" dans le module de rapport.

Bonne Utilisation!

Merci Judy , mais temps que l'on y es .
pouvons nous aussi avoir la bonne traduction des cartouches , notamment la traduction du mot "échelle" n'est pas bonne .

merci

Bonjour,

Pas de problème mais est-il possible de savoir quelle annotation dans les mises en page il s'agit?

Merci du retour.

Les problèmes concernent les légendes suivante :

Mise en page -> Légende -> Défaut/7cartouche/ et les N° suivant : 1/2/3/4/5/6 et 22.

il y a un problème de traduction et un problème de superposition de mots .

Une question temps que j'y suis .
Une fois le cartouche de légende mise en place sur la page comment reconnaitre sont N° ou sont nom ?
Comment savoir si j'ai mis "11 Index1" ou "13 Index3" , mais plus tard entre "cartouche persso 32" et cartouche persso 38" ^^

merci