Das Problem ist folgendes:

Der superteure Parasolid-Kern, mit dem die BRep-Halbschalen konstruiert sind, arbeitet leider nur bis ca. 1 km genau. Das hat seine Ursache darin, dass Allplan nativ in mm arbeitet, und eine Toleranz von 1.0e-03 mm aufweist. Damit kommt man bei der Transformation der Einheiten von Allplan (double-Format in mm) nach Parasolid-Einheiten(ganzzahlig) irgendwann an das Limit der Parasolid-Einheiten. Tja, der Parasolid ist ja auch für Flugzeug- und Automibilbau gedacht. Schon Schiffbau dürfte etwas schwierig werden, und im Strassenbau kann man Parasolid nicht mehr verwenden. Es sei denn, man setzt die Toleranz hoch, und arbeitet in cm oder m. Leider ist das in Allplan nicht eistellbar.

Damit der Raum sich an die BRep-Halbschale "anpasst" muss diese im Hintergrund tesseliert werden.
Und bei der Tesselierung passiert schienbar das "Unglück".

Workaround:
BRep-Geometrie (allgemeiner 3D-Körper) in einen 3D-Körper umwandeln (tesselieren).
Dabei die Auslösung nicht zu fein wählen, und das Ganze nahe am Nullpunkt machen.
Dann den 3D-Körper statt des BReps als Bezugsebene verwenden.