icon

Support Forum

[Frage] Treppenbeschriftung


Hallo,
mir beschriftet es die Treppe an verschiedenen Rechnenern immer mit "Setzstufen" statt mit "STG".
Was kann ich tun, damit ich wieder "STG" anstatt "Setzstufen" beschriftet bekomme?
Gruß
Jörg
P.S.: Allplan 2026.0-2 / Hotlinetools; Neuinstallation auf neuem Rechner; Deinstallation und Neuinstallation; Reparatur... alles schon durch

Software: Allplan, Lumion, OM by Cycot, Simplebim, Nevaris...
Coachings unter http://www.cycot.de / Tutorials unter http://www.allplanlernen.de

Anhänge (1)

Typ: image/png
177-mal heruntergeladen
Größe: 104,15 KiB

Hilfreichste Antwort anzeigen Hilfreichste Antwort verbergen

Moin,

ich habe ja für vieles Verständnis, z.B.:

-dass internationale SW in einer einheitlichen Sprache entwickelt wird und danach in die Anderen Sprachen übersezt wird
-dass diese Sprache schon seit vielen Jahren nicht mehr Deutsch ist
-dass man da wo es möglich und sinnvoll ist AI- tools für solche Aufgaben verwendet.

Ich habe keinerlei Verständnis dafür dass z.B.:

-obwohl bekannt (sein sollte) dass AI, egal in welchem Bereich sie eingesetzt wird mehr oder weniger fehleranfällig ist, offenbar die QK lückenhaft ist
- dass Übersetzungen in Bereichen, die nicht verändert wurden, Fehler auftreten die in den Vorversionen einwandfrei waren. Oder plötzlich andere (nicht immer bessere) Bezeichnungen auftauchen...
-dass es immer noch jede Menge Texte gibt die überhaupt nicht übersetzt wurden (bzw. von der Übersetzung verschont worden sind...?).

Wahrscheinlich gibt es eine Erklärung dafür.
Die würde mich mal interessieren damit ich das unseren Kunden gegenüber erklären kann (die finden das mehrheitlich auch nicht sooo lustig).

Danke!
BG
Jens Maneke
AAP Sommerfeld

>>> Stell Dir vor, es geht und keiner kriegts hin...

Hallo,
ist bei uns auch so. Da haben die Programmierer in München oder wo auch immer die sitzen, ganze Arbeit geleistet. Die Wieder-Einführung von STG. als Beschriftung wird dann in Version 2027 als neues Feature verkauft Gruß, Frank

warte auch schon lange auf eine wieder ordentliche treppenbeschriftung.......

Moin,

ich habe ja für vieles Verständnis, z.B.:

-dass internationale SW in einer einheitlichen Sprache entwickelt wird und danach in die Anderen Sprachen übersezt wird
-dass diese Sprache schon seit vielen Jahren nicht mehr Deutsch ist
-dass man da wo es möglich und sinnvoll ist AI- tools für solche Aufgaben verwendet.

Ich habe keinerlei Verständnis dafür dass z.B.:

-obwohl bekannt (sein sollte) dass AI, egal in welchem Bereich sie eingesetzt wird mehr oder weniger fehleranfällig ist, offenbar die QK lückenhaft ist
- dass Übersetzungen in Bereichen, die nicht verändert wurden, Fehler auftreten die in den Vorversionen einwandfrei waren. Oder plötzlich andere (nicht immer bessere) Bezeichnungen auftauchen...
-dass es immer noch jede Menge Texte gibt die überhaupt nicht übersetzt wurden (bzw. von der Übersetzung verschont worden sind...?).

Wahrscheinlich gibt es eine Erklärung dafür.
Die würde mich mal interessieren damit ich das unseren Kunden gegenüber erklären kann (die finden das mehrheitlich auch nicht sooo lustig).

Danke!
BG
Jens Maneke
AAP Sommerfeld

>>> Stell Dir vor, es geht und keiner kriegts hin...

Morgen zusammen,
due Beschriftung einer Treppe im Treppenmodellierer selber ist und war eigentlich noch nie richtig zu gebrauchen. Das Absetzen des Schriftzuges folgt immer einem gewissen Pfad in der Treppe bzw. der äußeren Umrandung, konnte aber nie mit einem Hintergrundfilling freigestellt werden, was die Lesbarkeit teils arg einschränkt.
Ich habe mich deshalb seid geraumer Zeit für ein Beschriftungsbild entschieden, da ich dann viel flexibler bin.
Ein Nachteil ist das Auflösen des Treppenmakros, z. B. zwecks komfortabler Weiterbearbeitung für Treppenaufsichten, da dann, auch nach Löschen des Beschriftungsbildes, noch irgendeine Verknüpfung zu diesem zu existieren scheint, die ein Auflösen verhindert. (Verkettete Unterstruktur)
Vielleicht kennt einer von euch ja einen Workaround, wie man ein Auflösen doch hinbekommen kann.

Morgendliche Grüße

Fredo

moin,

kopier dir mal das treppenteilbild.

im treppenteilbild (kopie) nach architekturbauteilen filtern -> Planzeichengruppe auswählen.
mit strg + a alles auswählen und löschen.
jetzt kann das treppenmakro (in der iso ansicht) aufgelöst werden.

schöne weihnachten

andreas

The Blues is the roots, everything else is the fruits. Willie Dixon

Anhänge (1)

Typ: image/jpeg
34-mal heruntergeladen
Größe: 216,29 KiB

...neben Freistellung fehlt mir bei der Treppenbeschriftung das Verhältnis Höhe zu Breite im Text....

Software: Allplan, Lumion, OM by Cycot, Simplebim, Nevaris...
Coachings unter http://www.cycot.de / Tutorials unter http://www.allplanlernen.de

Wenn man die Treppe im Grundriss oder Isometrie als Makro auflösen möchte könnte auch mal die Einstellung "Verkettet" geprüft werden, wenn die Treppe als Makro beschriftet ist

Software: Allplan, Lumion, OM by Cycot, Simplebim, Nevaris...
Coachings unter http://www.cycot.de / Tutorials unter http://www.allplanlernen.de

Anhänge (1)

Typ: image/png
8-mal heruntergeladen
Größe: 5,31 KiB