..möglicherweise ist in den Optionen angehakt, dass Bodenflächen nur an darunterliegenden Decken ermittelt werden sollen.
In diesem Fall müßtest Du das Teilbild mit der Decke beim Erzeugen des Raumbuch-Reports mit anschalten!
Die Decken werden natärlich uch benötigt, wenn für die Bodenfläche ein Bedingung (für den Untergrund) angegeben wurde!
Selbiges gilt für den Fall, daß Du keinen Boden in Decken-Durchbrüchen (z.B. Treppenhaus) haben möchtest.

..tja, dann lad doch mal das Teilbild hier hoch. Scheint ein Problem mit der Goemtrie zu sein.
Der Raum ist auch keine Hilfskontruktion?

..wenn alles doppelt reported wird, dann wird es wohl auch 2x da sein!
Ich würde mal mit einem einzelnen Raum auf einem separaten Teilbild testen!

Wie habt ihr getestet, ob da nicht 2 Räume übereinander liegen?
Und:
... ohne Daten, mit denen man das Testen kann, wird dir da keiner helfen können.
Und nochmal der Hinweis:
Bitte auf einem sonst leeren Teilbild mit einem neu erstellten Raum testen!
Wenn das immer noch doppelt kommt, dann lade doch mal diesen Testraum auf dem separaten Teilbild hoch!