Warum kann man Mengenkörper nicht so einfach verschneiden wie es bei Arch. Bauteilen möglich ist ?

Bei einem "BIM to fild" Projekt verschneiden wir die Bauteile in die verschiedene Bauetappen.
Beispiel Rampenwand hat im Gefälle geneigte Einlagen - Direktübernahme der Öffnungen in Allplan ist nicht möglich, darum habe die die Öffnungen als 3d Körper modelliert und mittels K1 - K2 erstellt.
Das geht aber nur mit Mengenkörper nicht aber mit Arch. Bauteilen.....

Schön wäre auch, wenn beliebige 3d Formen/ Körper mittels K1-K2 für Arch. Bauteile angewendet werden könnte oder Aussparungsübernahme für beliebige 3d Körper funktionieren würde.

Danke.