Ich denke, das geht nicht. Da bräuchte es eine eigenen Allplan-Funktion für.
Es ist nicht mit dem Invertieren der Reihenfolge der Stützpunkte getan.

Möglicherweise geht das mit einem Visual-Script.
Es wäre eine gute neue Funktion in Allplan: "Kurve umdrehen"

Unabhängig davon, für welche Funktion ist die Richtung der Spline von Bedeutung?

Welcher 2.Spline???

Die erzeugte Geometrie sieht doch korrekt aus!

Könntest Du bitte etwas genauer beschreiben, was gemeint ist?

Wenn es um den Pfad eines Translationskörpers (Sweep) geht, so dreht Allplan bei verbundenen Pfad-Elementen diese automatisch um,
sodass diese dieselbe Richtung haben. Da kannst/musst Du gar nichts tun!