Für mich ist das ein Darstellungsfehler, der mich oft stört:
Ausgangssituation:
Layer1: eine mehrschichtige Wand, äußere Wandschicht = Dämmung, alle Wandschichten bis UK Decke, Dämmschicht bis OK Decke
Layer2: Decke
Wenn Layer 1 ausgeblendet wird, fehlt der Deckenrand dort, wo die Dämmung "hochgezogen" wird.
Die Kante Fehlt dann sowohl im Modell als auch in der Deckenuntersicht, in der Isometrie ist sie, korrekt, vorhanden.