Hallo,
die Stationierung und Beschriftung hängt mit der Elementverbindung zusammen. Wird diese aufgelöst, sind die Beschriftungen weg.
Die Frage ist: Warum willst du denn die Achse danach wieder auflösen? Du kannst doch damit weiterarbeiten.

Falls es zum Auflösen keine Alternative gibt: Elementverbindung auf ein anderes Teilbild an die Originalposition kopieren, und die Kopie auflösen, und damit weiterarbeiten.
Dann kannst du dir die stationierte Achse zusätzlich in den Hintergrund laden.