icon

Support Forum

[Frage] Link "Community" aus Connect2 Portal führt ins englischsprachige Forum [Gelöst]

Schlagworte:
  • [ACDC-32808]
florian_keim
florian_ke…
17.12.2025 - 11:49

ggf gibt es dazu schon einen Beitrag, bzw. hatte ich da mit einem Kontakt auch schon mal darüber gesprochen.

Wenn man aus dem Connect2 Portal zum Forum möchte, geht immer die Englischsprachige Seite auf.
Im Connect2 ist unter Einstellungen unter "Meine bevorzugte Sprache ist:" Deutsch und unter "Das Land, in dem ich arbeite, ist:" Deutschland eingetragen.
Warum kann mich dann der Link nicht gleich zum richtigen Forumsbereich führen?

Auffällig sind die vielen neuen Beiträge, die händisch in den deutschsprachigen Bereich verschoben wurden

Viele Grüße
Florian

LinkedIn-Profil

www.vollack.de

Lösung anzeigen Lösung verbergen

jvelletti
jvelletti
11.02.2026 - 15:04 *

Die Kollegen haben ihre Änderungen deployed:

wer also in seinem Connect Profil das Land "Deutschland" gewählt hat, kommt nun im Forum (und anderen Seiten) auch in Connect 1.0 auf der Sprache für "DE" = Deutschland.
raus.

Alternativ kann man auch als Land Österreich wählen. Da kommt man dann in connect 1.0 in "AT" raus. hat fürs Forum keine Auswirkungen aber hatte es früher für die Downloads. ..

falls es noch irgend eine unterseite gibt, bei der das nciht funktioniert, gerne melden. Auch ein Positives Feeback , wenn das also nicht nur bei mir funktioniert, sondern auch bei euch, würde ich das weiterleiten.

Allplan Webentwicklung

Private messages must be private. No support request via Private message.

11 - 13 (13)
jvelletti
jvelletti
11.02.2026 - 15:53 *

deployed(*) .. und ja: jeder buchstabe ist gleich viel wert und hat ein Recht auf Anwesenheit, auch das "P"

*) IT-Fachbedeutung (Deployment/Bereitstellung): Es bezeichnet den Prozess, bei dem Software-Code von einer lokalen Entwicklungsumgebung (der Computer des Entwicklers) oder einem Testsystem auf das Zielsystem (den Server) übertragen wird, damit die Änderungen dort aktiv werden.
Synonyme: Aufgespielt, veröffentlicht, bereitgestellt, installiert.

Allplan Webentwicklung

Private messages must be private. No support request via Private message.

zeichenatelier
zeichenate…
11.02.2026 - 15:57

?
Gibt es keinen Anspruch auf eine allgemein verständliche Sprache innerhalb eines auf mit dem Kennzeichen "DE" versehenen Forums ohne Sprachen ohne not zu mischen?

Zukunft von Allplan verbessern?

-> besuche http://www.help4future.de

jvelletti
jvelletti
12.02.2026 - 11:20

Verschoben vom Beitrag

Allplan Webentwicklung

Private messages must be private. No support request via Private message.

11 - 13 (13)