Support Forum

Texte mit Symbolen werden falsch dargestellt


Die Pläne wurden vermutlich mit Allplan 2005 erstellt, dann in dwg exportiert, bearbeitet und in Allplan 2008 importiert.
Nun tritt der Effekt auf der auf angehängtem Bild gezeigt wird.
Da hilft auch kein Umstellen auf einen anderen Schriftsatz, es wird immer falsch dargestellt.
In Allplan 2012 werden die Texte richtig angezeigt, wir haben aber nur 2008.
Woran kann das liegen und was kann man tun ?

Gruß
Marco

Anhänge (1)

Typ: image/jpeg
568-mal heruntergeladen
Größe: 92,05 KiB

hi,

mir würde als erstes die schriftart einfallen. versauche alles in TT-schrift zb. arial

karo

Theorie ist, wenn man alles weiß und nichts funktioniert. Praxis ist, wenn alles funktioniert und keiner weiß, warum.

Eine Änderung der Schriftart bewirkt nur, dass der Text "anders" falsch dargestellt wird, siehe Bild2, auch in einem neu erstellten Textfeld werden die Zeichen nicht dargestellt.
Symbole wie Durchmesser oder Kleinergleich gehen aber griechische Zeichen wie im Bild nicht.

Anhänge (1)

Typ: image/jpeg
489-mal heruntergeladen
Größe: 84,33 KiB

hi,

es kann sein, dass der text aus mehreren TT-schriftarten besteht. die griechischen buchstaben mit anderer schriftart als der rest des textes.
TT-schriftarten kann man mischen
karo

Theorie ist, wenn man alles weiß und nichts funktioniert. Praxis ist, wenn alles funktioniert und keiner weiß, warum.

In Allplan 2012 springt der Schriftsatz ständig um zwischen Arial für den normalen Text und Times New Roman für die griechischen Zeichen aber Allplan 2008 bleibt bei dem in den Screenshots eingestellten Schriftsatz stehen und ein Umstellen auf eine andere Schriftart führt zu keiner Verbesserung.