Hallo,
wie genau machst du denn die Massenermittlung?

Um genau solche Probleme zu vermeiden mit den Spezialwerkzeugen (wie Installationswand),
benutze ich diese nicht und nehme einfach eine normale Wand,
die ich dann in den Attributen als Installationswand kennzeichne.
So sind dann auch ohne weiteres Nischen, Druchbrüche und Fenster möglich.
Du könntest in deinem Fall sogar die Installationswand einfach als zusätzliche Schicht(en)
in deiner Aussenwand vorsehen.