Ciao Simone,
ci sono moti modi per costruire o rappresentare un elemento come dici tu. Una soluzione potrebbe essere semplicemente quella di mappare un solaio con una texture che rappresenti la "sezione grecata". Se invece desideri creare proprio in 3D l'elemento, potresti ricorrere alle funzioni del modulo "Modellatore 3D". Sempre con questi comandi potrai costruire i particolari di aggancio delle varie strutture che compongono l'edificio.