Basta sostituire il testo con una macro. Poi ci sono le liste che filtrano gli oggetti comprese le macro.

Hello,
Maybe you can use an object instead of only a text.
If you insert a 3D surface or a 3D volume or a slab, you can use an attribute to name it.
Then, you can use a report to get the number and the surface or the volume of each one.

A slab with a label is maybe the fastest and easiest solution.
But I don't know your skills on Allplan...

…dovevi fare la domanda prima di iniziare... Non puoi sostituire automaticamente un testo con una macro. Ora lo devi fare manualmente. Crei delle macro per ogni testo diverso e poi la copi sopra i tuoi testi. Oppure usa l'alternativa, sempre manuale che ti ha scritto Bertrand_C. Il risultato è identico se usi un oggetto "filtrabile" nelle liste: vano con etichetta, superficie con attributo, ecc